Termenii serviciului

Versiunea 2026-08-08 · în vigoare din 8 august 2026

Acești termeni sunt înțelegerea dintre tine și noi privind folosirea Wombu. Într-un limbaj simplu, intenționat — o înțelegere pe care nimeni nu o poate citi nu e mare înțelegere.

1. Cu cine te înțelegi

Wombu este operat de Rok Ivartnik, Leskovec 20E, 2331 Pragersko, Slovenia („noi“). Contact: hello@wombu.eu.

2. Ce este Wombu

O aplicație pentru a conduce un club: membri, grupuri, evenimente și anunțuri. Noi oferim programul. Nu conducem clubul tău, nu îți organizăm evenimentele și nu ne asumăm răspunderea pentru ce face clubul tău.

3. Contul tău

• Ca să ai cont trebuie să ai 16 ani sau mai mult.
• Dă-ne date corecte și ține-ți adresa de e-mail la zi — așa te contactăm despre cont și așa ți-l recuperezi.
• Ține parola numai pentru tine. Tot ce se face prin contul tău este considerat făcut de tine.
• Îți poți șterge contul oricând din aplicație.

4. Cluburile și cine răspunde de ce

Această parte merită citită de două ori.

Când creezi un club, tu decizi ce se întâmplă cu informațiile membrilor tăi — cine este în ce grup, ce se publică, cine poate vedea. În termeni de protecția datelor, clubul este operatorul acelor informații, iar noi acționăm la instrucțiunile clubului. Asta înseamnă că clubul, nu noi, răspunde pentru a avea un temei legal să dețină datele membrilor săi și pentru a răspunde întrebărilor lor despre asta.

Proprietarii și administratorii clubului răspund pentru ce se publică în clubul lor și pot elimina conținut și membri. Dacă în clubul tău este cineva sub 16 ani, obținerea consimțământului cerut de legea locală este responsabilitatea clubului.

5. Utilizare acceptabilă

Nu folosi Wombu ca să încalci legea, să hărțuiești pe cineva, să publici conținut asupra căruia nu ai drepturi sau să încerci să ajungi la conturi, cluburi ori date care nu sunt ale tale. Nu încerca să perturbi serviciul pentru ceilalți.

Putem suspenda sau elimina un cont sau un club care face asta. Acolo unde putem, îți spunem de ce.

6. Abonamente

Cluburile peste limita gratuită de membri au nevoie de un plan plătit. Planurile se cumpără și se administrează în panoul de administrare de pe web, ceea ce înseamnă:

• Abonamentul aparține clubului, iar factura este emisă pe numele clubului, nu al persoanei al cărei card a fost folosit.
• Anularea se face în portalul de facturare, în același panou, oricând.
• Un abonament anulat merge până la sfârșitul perioadei deja plătite.
• Întrebările despre rambursări și facturare merg la support@wombu.eu și sunt tratate conform acestor termeni și drepturilor tale legale.

Putem schimba prețurile. Dacă o facem, îți spunem înainte să te afecteze, iar tu poți schimba sau anula planul.

7. Prețurile evenimentelor nu sunt plăți

Un eveniment poate afișa un preț ca membrii să știe cât costă ceva. Wombu nu încasează niciodată acei bani. Orice s-ar stabili, este între club și membrii săi, iar noi nu suntem parte — nici atunci când lucrurile merg prost.

8. Disponibilitate

Muncim ca Wombu să funcționeze, dar nu promitem că va fi neîntrerupt sau fără erori. Putem schimba sau retrage funcții. Dacă oprim serviciul cu totul, anunțăm într-un termen rezonabil și oferim o cale de a-ți exporta datele.

9. Răspundere

Nimic de aici nu limitează răspunderea pentru deces, vătămare corporală, fraudă sau orice altceva pe care legea nu ne permite să îl limităm. Dincolo de asta, și în măsura permisă de lege, nu răspundem pentru pierderi indirecte sau subsecvente, profit nerealizat ori date pierdute, iar răspunderea noastră totală este limitată la cât ne-ai plătit în cele douăsprezece luni dinaintea cererii.

Dacă ești consumator, îți păstrezi toate drepturile pe care ți le dă legea locală. Nimic de aici nu ți le ia.

10. Încetare

Poți înceta să folosești Wombu și îți poți șterge contul oricând. Noi putem pune capăt acestei înțelegeri dacă încalci grav sau repetat acești termeni, sau dacă încetăm să mai furnizăm serviciul.

11. Modificări ale acestor termeni

Dacă schimbăm acești termeni într-un fel care contează pentru tine, îți spunem în aplicație și îți cerem să accepți noua versiune. Înregistrăm ce versiune ai acceptat și când.

12. Legea aplicabilă

Se aplică legea slovenă, iar instanțele din Slovenia sunt competente. Dacă ești consumator în UE, poți deschide proces și în țara ta și poți folosi platforma de soluționare online a litigiilor a Comisiei Europene.

Vezi și Politica noastră de confidențialitate, care explică ce păstrăm și de ce.