Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 17 Αυγούστου 2026

Το Wombu είναι μια εφαρμογή για τη διαχείριση συλλόγου. Αυτή η πολιτική εξηγεί ακριβώς τι αποθηκεύει για σένα, γιατί και πώς να το κάνεις να φύγει. Γράφτηκε για να διαβαστεί, όχι για να την αντέξεις.

Ποιος είναι υπεύθυνος

Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι Rok Ivartnik, Leskovec 20E, 2331 Pragersko, Σλοβενία. Μπορείς να μας βρεις στο privacy@wombu.eu.

Τι συλλέγουμε

• Τον λογαριασμό σου: όνομα, επώνυμο, διεύθυνση email και έναν κωδικό που αποθηκεύεται μόνο ως κρυπτογραφικό αποτύπωμα — τον ίδιο τον κωδικό δεν τον βλέπουμε και δεν τον κρατάμε ποτέ. Ο αριθμός τηλεφώνου και η φωτογραφία προφίλ είναι προαιρετικά, και η εφαρμογή λειτουργεί πλήρως χωρίς αυτά.
• Τη δραστηριότητά σου στον σύλλογο: σε ποιους συλλόγους και ομάδες ανήκεις, τον ρόλο σου σε αυτούς και όσες ανακοινώσεις ή εκδηλώσεις δημιουργείς.
• Τις ρυθμίσεις σου: τη γλώσσα που διάλεξες και αν θέλεις ειδοποιήσεις με email.
• Τεχνικά δεδομένα που χρειάζεται η υπηρεσία: διακριτικά σύνδεσης και διευθύνσεις IP που καταγράφονται για λίγο, ώστε να περιορίζονται τα αιτήματα επαναφοράς κωδικού και να αποτρέπεται η κατάχρηση.

Δεν χρησιμοποιούμε διαφημιστικά αναγνωριστικά, δεν σε παρακολουθούμε σε άλλες εφαρμογές ή ιστότοπους και δεν φτιάχνουμε προφίλ σου για μάρκετινγκ.

Γιατί επιτρέπεται να τα κρατάμε

Για να παρέχουμε την υπηρεσία που ζήτησες (σύμβαση) και για να την κρατάμε ασφαλή και λειτουργική (έννομο συμφέρον). Τα προαιρετικά — τηλέφωνο, φωτογραφία προφίλ, ειδοποιήσεις email — στηρίζονται στη συγκατάθεσή σου, την οποία μπορείς να ανακαλέσεις οποιαδήποτε στιγμή μέσα στην εφαρμογή χωρίς να χάσεις τον λογαριασμό σου.

Ποιος άλλος τα βλέπει

• Τα άλλα μέλη του συλλόγου σου, σύμφωνα με τις ρυθμίσεις του ίδιου του συλλόγου και τον ρόλο σου σε αυτόν. Ένα μέλος περιορισμένο σε μία ομάδα βλέπει τη δραστηριότητα εκείνης της ομάδας και τίποτε άλλο από τον σύλλογο.
• Neoserv (Σλοβενία) φιλοξενεί τους διακομιστές και τη βάση δεδομένων μας και στέλνει επί του παρόντος τα email μας — επιβεβαίωση λογαριασμού, επαναφορά κωδικού και ειδοποιήσεις συλλόγου.
• Amazon Web Services (Ιρλανδία, αποστολή από Σουηδία) αναλαμβάνει αυτή την αποστολή καθώς μεταβαίνουμε. Και στις δύο περιπτώσεις παραμένει εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.
• Cloudflare (περιοχή ΕΕ) αποθηκεύει τα αρχεία που ανεβάζετε — φωτογραφίες προφίλ, λογότυπα συλλόγων, φωτογραφίες και έγγραφα.
• Stripe (Ιρλανδία) χειρίζεται την πληρωμή όταν ένας σύλλογος κάνει συνδρομή. Δεν βλέπουμε ούτε κρατάμε ποτέ στοιχεία κάρτας.
• Το πρόσωπο που λειτουργεί το Wombu έχει τεχνικά πρόσβαση στα αρχεία και στη βάση δεδομένων, γιατί κάποιος πρέπει να κρατά την υπηρεσία σε λειτουργία και να απαντά στα αιτήματα υποστήριξης. Ο κανόνας που το διέπει είναι παρακάτω.

Δεν πουλάμε τα δεδομένα σου. Δεν τα μοιραζόμαστε με διαφημιστές. Κανείς δεν τα λαμβάνει για δικούς του σκοπούς.

Ως προς το τελευταίο σημείο. Όποιος λειτουργεί μια υπηρεσία μπορεί τεχνικά να διαβάσει ό,τι είναι αποθηκευμένο σε αυτήν — ισχύει για κάθε πάροχο, και το να υποστηρίζαμε το αντίθετο θα ήταν ανέντιμο. Αυτό που μπορεί να υποσχεθεί κανείς είναι ο κανόνας που τηρούμε: τα αρχεία και τα μηνύματά σας ανοίγονται μόνο για να απαντηθεί ένα αίτημα δικό σας ή του συλλόγου σας, για να διερευνηθεί μια βλάβη ή μια υποψία παραβίασης, ή όταν ο νόμος το επιβάλλει εγγράφως. Ποτέ από περιέργεια, ποτέ για να κατασκευαστεί ή να διαφημιστεί κάτι, ποτέ για λογαριασμό άλλου. Τα έγγραφα και οι υπογεγραμμένες συμφωνίες φυλάσσονται σε ιδιωτικό χώρο και παραδίδονται μέσω συνδέσμων που παύουν να λειτουργούν μετά από ένα λεπτό, ώστε κανείς να μη φτάνει σε αυτά μαντεύοντας μια διεύθυνση.

Πού φυλάσσονται

Εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Αν αυτό αλλάξει ποτέ, θα το πούμε εδώ πριν συμβεί και θα χρησιμοποιήσουμε τις εγγυήσεις που απαιτεί ο GDPR.

Πόσο καιρό τα κρατάμε

Τα δεδομένα του λογαριασμού σου όσο υπάρχει ο λογαριασμός. Τις εγγραφές περιορισμού αιτημάτων για λίγες ώρες.

Όταν διαγράψεις τον λογαριασμό σου, αφαιρούμε το όνομα, τη διεύθυνση email, το τηλέφωνο και τη φωτογραφία προφίλ σου, μαζί με τις αποθηκευμένες συνδέσεις σου, τις συσκευές σου, τις υπενθυμίσεις που είχες ορίσει, ποιες ανακοινώσεις είχες διαβάσει και κάθε αίτημα συμμετοχής σε σύλλογο.

Κάποια πράγματα μένουν, γιατί η διαγραφή τους θα άνοιγε τρύπες στα αρχεία άλλων ανθρώπων για όσα είχαν συμφωνηθεί. Κρατούνται χωρίς το όνομά σου:

• Ανακοινώσεις και εκδηλώσεις που δημοσίευσες σε σύλλογο.
• Το αν είπες ότι θα ερχόσουν σε εκδήλωση που έχει ήδη γίνει, γιατί αυτό είναι το αρχείο του συλλόγου για το ποιοι ήταν εκεί.
• Οι απαντήσεις που έδωσες σε ψηφοφορία του συλλόγου, γιατί αν αφαιρεθεί μία θα άλλαζε ένα αποτέλεσμα βάσει του οποίου άλλοι έχουν ήδη ενεργήσει. Οι απαντήσεις σε ψηφοφορίες που ο σύλλογος έκανε ανώνυμα δεν συνδέθηκαν ποτέ μαζί σου.

Cookies και αυτός ο ιστότοπος

Αυτός ο ιστότοπος δεν βάζει cookies και δεν φορτώνει τίποτε από κανέναν άλλον — καμία γραμματοσειρά από CDN, κανέναν ενσωματωμένο χάρτη, καμία ανάλυση, κανένα διαφημιστικό pixel. Κρατά δύο πράγματα στο πρόγραμμα περιήγησής σου, και μένουν και τα δύο εκεί: τη γλώσσα που διάλεξες και την απάντησή σου στην ερώτηση για τα cookies. Κανένα δεν στέλνεται σε εμάς και κανένα δεν σε ταυτοποιεί.

Αν κάποτε αρχίσουμε να μετράμε επισκέψεις, θα γίνει μόνο αφού πεις ναι σε εκείνο το μπάνερ — και μπορείς να αλλάξεις την απάντησή σου οποτεδήποτε από τον σύνδεσμο Ρυθμίσεις cookies στο κάτω μέρος κάθε σελίδας. Το να πεις όχι δεν σου κοστίζει τίποτα: ο ιστότοπος συμπεριφέρεται πανομοιότυπα και στις δύο περιπτώσεις. Αυτή η ενότητα αφορά τον ιστότοπο. Την εφαρμογή την καλύπτουν όλα τα παραπάνω.

Τα δικαιώματά σου

Μπορείς να ζητήσεις αντίγραφο των δεδομένων σου, να τα διορθώσεις, να τα διαγράψεις, να περιορίσεις ή να αντιταχθείς στη χρήση τους, ή να τα πάρεις αλλού. Τα περισσότερα γίνονται απλώς μέσα στην εφαρμογή — συμπεριλαμβανομένης της ολοσχερούς διαγραφής του λογαριασμού σου, χωρίς να γράψεις σε κανέναν. Για οτιδήποτε άλλο, γράψε στο privacy@wombu.eu.

Αν θεωρείς ότι χειριστήκαμε άσχημα τα δεδομένα σου, μπορείς να προσφύγεις στην εθνική εποπτική αρχή σου. Στη Σλοβενία είναι ο Επίτροπος Πληροφοριών (ip-rs.si).

Παιδιά

Το Wombu δεν προορίζεται για παιδιά κάτω των 16 ετών. Αν στα μέλη ενός συλλόγου υπάρχουν ανήλικοι, η λήψη της συγκατάθεσης που απαιτεί το τοπικό δίκαιο είναι ευθύνη του συλλόγου.

Αλλαγές

Αν αυτή η πολιτική αλλάξει με τρόπο που σε αφορά, θα σου το πούμε μέσα στην εφαρμογή αντί να επεξεργαστούμε σιωπηλά αυτή τη σελίδα.