Политика за поверителност

Последна актуализация: 17 август 2026 г.

Wombu е приложение за управление на клуб. Тази политика обяснява точно какво съхранява за теб, защо и как да го премахнеш. Написана е, за да се чете, а не да се изтърпи.

Кой носи отговорност

Администратор на данните е Rok Ivartnik, Leskovec 20E, 2331 Pragersko, Словения. Може да ни пишеш на privacy@wombu.eu.

Какво събираме

• Профилът ти: име, фамилия, имейл адрес и парола, съхранявана само като криптографски отпечатък — самата парола никога не виждаме и не пазим. Телефонният номер и профилната снимка не са задължителни и приложението работи напълно и без тях.
• Клубната ти дейност: към кои клубове и групи принадлежиш, ролята ти в тях и съобщенията или събитията, които създаваш.
• Настройките ти: избраният език и дали искаш известия по имейл.
• Технически данни, нужни за услугата: токени за вход и IP адреси, записвани за кратко, за да ограничим заявките за възстановяване на парола и да предотвратим злоупотреби.

Не използваме рекламни идентификатори, не те проследяваме през други приложения или сайтове и не изграждаме твой профил за маркетинг.

Защо имаме право да ги пазим

За да предоставим услугата, която поиска (договор), и за да я поддържаме сигурна и работеща (легитимен интерес). Незадължителните неща — телефонен номер, профилна снимка, известия по имейл — стъпват на твоето съгласие, което можеш да оттеглиш по всяко време в приложението, без да губиш профила си.

Кой друг ги вижда

• Другите членове на твоя клуб, според настройките на самия клуб и ролята ти в него. Член, ограничен до една група, вижда дейността на тази група и нищо друго от клуба.
• Neoserv (Словения) хоства сървърите и базата ни от данни и в момента изпраща нашата поща — потвърждение на акаунт, нулиране на парола и известия на клуба.
• Amazon Web Services (Ирландия, изпращане от Швеция) поема това изпращане, докато преминаваме към него. И в двата случая остава в Европейското икономическо пространство.
• Cloudflare (регион ЕС) съхранява файловете, които качвате — профилни снимки, лога на клубове, снимки и документи.
• Stripe (Ирландия) обработва плащането, когато клуб се абонира. Никога не виждаме и не съхраняваме данни за карта.
• Лицето, което поддържа Wombu, има технически достъп до файловете и базата данни, защото някой трябва да поддържа услугата и да отговаря на заявките за помощ. Правилото, което урежда това, е по-долу.

Не продаваме данните ти. Не ги споделяме с рекламодатели. Никой не ги получава за собствени цели.

За последната точка. Всеки, който поддържа услуга, технически може да прочете каквото е съхранено в нея — това важи за всеки доставчик и да се твърди друго би било нечестно. Може да се обещае правилото, което спазваме: вашите файлове и съобщения се отварят само за да отговорим на ваша заявка или на заявка на клуба ви, за да разследваме повреда или съмнение за пробив, или когато законът го изисква писмено. Никога от любопитство, никога за да изграждаме или рекламираме нещо, никога от името на друг. Документите и подписаните споразумения се пазят в частно хранилище и се доставят чрез връзки, които спират да работят след минута, така че никой не стига до тях с отгатване на адрес.

Къде се пазят

В рамките на Европейското икономическо пространство. Ако това някога се промени, ще кажем тук, преди да се случи, и ще приложим гаранциите, които GDPR изисква.

Колко дълго ги пазим

Данните на профила ти, докато профилът съществува. Записите за ограничаване на заявки — няколко часа.

Когато изтриеш профила си, премахваме името, имейл адреса, телефонния номер и профилната снимка, заедно със запазените входове, устройствата ти, напомнянията, които си задал, кои съобщения си прочел и всички заявки за присъединяване към клуб.

Някои неща остават, защото изтриването им би пробило дупки в записите на други хора за това какво е било уговорено. Пазят се без името ти:

• Съобщенията и събитията, които си публикувал в клуб.
• Дали си казал, че ще дойдеш на събитие, което вече е минало, защото това е записът на клуба кой е бил там.
• Отговорите, които си дал в клубно гласуване, защото премахването на един би променило резултат, по който други вече са действали. Отговорите в гласувания, проведени анонимно от клуба, така или иначе никога не са били свързвани с теб.

Бисквитки и този сайт

Този сайт не поставя бисквитки и не зарежда нищо от никой друг — без шрифтове от CDN, без вградена карта, без анализи, без рекламен пиксел. Пази две неща в браузъра ти и двете остават там: езикът, който си избрал, и отговорът ти на въпроса за бисквитките. Нито едното не се изпраща до нас и нито едното не те идентифицира.

Ако някога започнем да броим посещения, това ще стане само след като кажеш да в онази лента — а отговорът си можеш да смениш по всяко време от връзката Настройки за бисквитки в долната част на всяка страница. Да откажеш не ти струва нищо: сайтът работи по същия начин и в двата случая. Тази част се отнася за сайта. Приложението е покрито от всичко по-горе.

Твоите права

Можеш да поискаш копие от данните си, да ги поправиш, да ги изтриеш, да ограничиш или да възразиш срещу използването им, или да ги вземеш другаде. По-голямата част от това можеш просто да направиш в приложението — включително да изтриеш профила си напълно, без да пишеш на никого. За всичко останало пиши на privacy@wombu.eu.

Ако смяташ, че сме се отнесли зле с данните ти, можеш да подадеш жалба до националния си надзорен орган. В Словения това е Информационният комисар (ip-rs.si).

Деца

Wombu не е предназначено за деца под 16 години. Ако сред членовете на клуб има непълнолетни, осигуряването на съгласието, което местното право изисква, е отговорност на клуба.

Промени

Ако тази политика се промени по начин, който те засяга, ще ти кажем в приложението, вместо тихо да редактираме тази страница.